Se non altro, mi ha insegnato a rispettare i romani e mi ha insegnato che non farai mai strada nella vita se non sei disposto a lavorare sodo per la paga...
I ako ništa drugo, bar me je nauèilo da poštujem Rimljane i nauèilo me je da neæeš na ovom životu ništa postiæi ako nisi spreman zapeti puno radno vrijeme.
E quindi cosa sei disposto a fare?
I na šta si još spreman?
Cosa sei disposto a fare adesso?
Šta si sada spreman da uradiš?
Rocky Balboa, sei disposto ad accettare la sfida di Tommy?
Roki Balboa, da li si spreman da prihvatiš Tomijev izazov?
Sei disposto a dare la tua vita o la vita é troppo preziosa?
Jesi li spreman zamijeniti život za njegov ili je život previše dragocjen?
Se sei disposto, fai una croce.
Ako si voljan, volio bih da i sam staviš oznaku.
E sei disposto a morire per questo?
Spreman si da umreš za to uverenje?
Quanto sei disposto a spingerti per questa cosa?
Докле си спреман да одеш са тим?
Sai che non mi sei mai piaciuto molto, Lex, ma persino io sono rimasto sorpreso vedendo fin dove sei disposto ad arrivare.
Nikada te nisam nešto voleo Lekse, ali sam i ja èak iznenaðen koliko si duboko spreman da potoneš.
Oh... mi sento più sicuro, sei disposto a sacrificare la vita perchè altri vivano, pesce rosso?
Veæ se osjeæam sigurnije. Voljan si žrtvovati svoj život da bi drugi preživjeli, Zlatna ribice?
Sei disposto a rischiare la carriera ma non a dire che ti dispiace.
Spreman si da odbaciš svoju karijeru ali nisi spreman da kažeš da ti je žao?
Perche' non parliamo della feccia che sei disposto a mettere nel libro paga?
Zasto ne bi o tome kako ovo smece mislis staviti na platnu listu?
Allora, Mark sei disposto a spingerti ancora oltre per aiutarci?
Mark... Biste Ii biIi voIjni napraviti koji korak više da nam pomognete?
Sei disposto a spingerti molto avanti per il bene di Lisbeth.
Stvarno želiš da ideš toliko daleko za Lizbet Salander, zar ne?
Dipende da cosa sei disposto a fare per me.
Zavisi šta si ti spreman da uradiš za mene.
Beh, se sei disposto ad arrostire l'intero Alto Comando, supppogo che valga la pena avere certi riguardi.
Додуше, ако си спреман да спржиш целу своју врховну команду, онда је то заиста вредно награде...
Sei disposto ad assumerti questa responsabilità pur di avere ragione?
Jesi li spreman da nosiš takvo breme na svojim pleæima da bi dokazao teoriju?
Pur di non passare del tempo coi genitori della tua fidanzata, sei disposto ad andare da un medico e farti infilare una telecamera su per il sedere.
Samo zato da ne bi proveo vreme sa roditeljima svoje verenice spreman si da dopustiš doktoru da ti gurne kameru u guzicu.
Fin dove sei disposto a spingerti?
Dokle si spreman iæi sa ovim?
Sei disposto a fare cio' che va fatto... ma senza gongolare.
Желиш да урадиш оно што се мора урадити, али не ликујеш због тога.
Sei disposto a perdere anche tuo figlio?
Spreman si izgubiti i svoje sinove?
Se non sei disposto ad accendere la macchina...
Pa, ako ne želite da ukljuèite mašinu...
Mostrami cosa sei disposto a fare per sopravvivere.
Покажи ми да ћеш све учинити да преживиш.
Perché se sei disposto a lavorare sodo, puoi avere qualunque cosa.
Јер ако си спреман да одрадиш посао, можеш било шта да имаш.
Malcolm, io devo sapere fin dove sei disposto ad arrivare per cacciarla.
А Малколм, морам да знам. Колико ћеш отићи да се овај демона напоље?
Sei disposto a sacrificare la vita delle tue figlie per lei?
Spreman si da žrtvuješ æerkin život zbog nje?
Sei disposto a morire per salvarlo?
Spreman si da umreš da bi ga spasao?
Sei disposto a sacrificare 200 milioni di dollari, nel bel mezzo di uno degli anni fiscali più complicati che abbiamo mai affrontato?
Voljan si da žrtvuješ 200 miliona dolara tokom jedne od najtežih budžetnih godina koju je ova kompanija imala?
Sei disposto a uccidere Danny Rand perché il Pugno D'Acciaio possa vivere?
Da li si voljan da ubiješ Denija Renda kako bi Gvozdena Pesnica živela?
E in ogni coppia, una persona riceve un messaggio che dice, "Sei disposto a cedere parte dei tuoi 10$ che hai guadagnato nel presentarti e consegnarli a qualcun'altro nel laboratorio?"
U okviru para, jedna osoba dobija poruku "Da li želiš da deo od svojih deset dolara, koje si zaradio svojim prisustvom, pošalješ nekome drugom u laboratoriji?"
È anche la regione cerebrale che diventa attiva quando sei disposto a correre grossi rischi legati a grandi guadagni e grandi perdite.
То је такође део који се активира када желите да преузмете огромне ризике ради великих добитака и великих губитака.
Ma cambiare perché crediamo in qualcosa, un obiettivo particolare, per cui sei disposto a rischiare quasi tutto perché è così importante per te, questo è un motivo per cambiare.
Ali menjanje zbog nečega u šta verujete, zato što imate neku svrhu, pri čemu ste voljni da rizikujete skoro sve jer vam je to važno - to je razlog da se promenite.
"A quali di queste due sei disposto a rinunciare?"
na neke njima značajne stvari, i mi pitamo:
Se tu sei disposto a lasciar partire con noi nostro fratello, andremo laggiù e ti compreremo il grano
Ako ćeš pustiti s nama brata našeg, ići ćemo i kupićemo ti hrane.
0.62363505363464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želiš Ii da mu odneseš novac? 